 |
| s/s 2012 florals |
A few years ago I wouldn't dare to wear
floral prints. They screamed tapestry to me and I didn't want to look like a sofa. When I first saw
Celine's s/S 2012 floral outfit (the first on the left in the picture above) I thought it was definitely over the top but little by little, watching it again an editorial after another that abundance of flower print ipnotized me. Today's trend is more for
mixing prints more than matching them but I like how the top matches pants. So bottom line, I embraced floral prints and I made the top above that is maybe the first piece of a set. To
DIY a peplum top follow the
peplum skirt diy tutorial. Kristen of
Glitter and Glue also found a clever way to create a
peplum top by cutting out a flared dress. You can find floral print fabrics
here or
here, light weighted upholstery fabric can also be a cheaper option. Are you into
floral prints yet? If not see if the pictures below inspires you.
Oggi "fare tappezzeria" potrebbe non essere più così disdiscevole vista la popolarità delle stampe floreali. Fantasie vistose non c'è che dire che oggi però smettono di richiamare alla mente tende e sofà per comparire trionfalmente sugli editoriali delle riviste più famose. La prima volta che vidi il total look floreale firmato Celine (il primo a sinistra nella foto qui in alto) ho pensato che fosse decisamente eccessivo ma poi poco a poco questa esplosione floreale mi ha conquistato. Anche se la tendenza più diffusa è quella di abbinare stampe diverse fra loro apprezzo la scelta di continuità tra il top e il pantalone. Oggi comincio anch'io a tappezzare il mio guardaroba di tappezzeria con questo
top a tulipano. Potrete realizzarne uno anche voi seguendo lo stesso tutorial per
realizzare la gonna a tulipano. Kristen, autrice di
Glitter and Glue ha trovato un metodo veloce per ottenere un top a tulipano semplicemente tagliando un abito svasato. Potete trovare della stoffa con stampe floreali
qui e
qui.A voi piacciono le stampe floreali? Se la risposta è no le foto di seguito vi faranno cambiare idea.
 |
| Zara floral blazer |
 |
| Prabal Gurund spring 2012 |
 |
| Chris Benz Spring 2012 floral sneakers via teen vogue |
stai facendo crescere in me il bisogno di una maglia o una gonna con questo taglio...e io non mi faccio mai influenzare dalle mode, anzi non mi piace quasi mai nulla XD me le faccio piacere quando sono passate
ReplyDeleteho trovato uno scampolo l'anno scorso con una stampa fiorita molto 'wild' (http://inspirationrealisation.blogspot.it/2011/08/flower-power.html) non ho ancora avuto ne' il tempo, ne' il coraggio di mettermici... ma so che presto succederà'! bello il tuo top! mi piacciono sia la fantasia che il peplum. xox, d.
ReplyDeleteVeramente bella, brava!. E' romantica al punto giusto, si può indossare in ogni momento della giornata con gli accessori giusti!
ReplyDeleteE' molto stimolante la passione che metti in ogni tuo lavoro. Dai la carica a tutte noi che ti seguiamo con grande interesse.
ha-ha-ha, we are so much alike!!! I have these beautiful floral curtains in our kitchen and have left-over fabric. If I could sew I would definitely made me a blazer out of that fabric. I'll have to email you a photo of my curtains ;) If I did make me a top out of my curtain fabric I'd title my post "modern Scarlet O'Hara" or something like that, lol
ReplyDeleteLOVE your top!!! I am so envious of your sewing skills.
xx
maya
ur blog is wonderful!! inspiring photos and diy projects are really great:) love it.
ReplyDeletepls follow me for more inspiring pictures
http://gorgeouspieces.blogspot.com/
I love this shirt!! Ok I'm convinced I will try and make one :D Thanks! :)
ReplyDelete